Piiks küll piiks piiks!

Kirjanik Ernest Miller Hemingway hinnangul olla igas sadamas vähemalt kaks eestlast. Maailmas on umbes viis tuhat sadamat ja kui igaühes neist viibib pidevalt vähemalt kaks eestlast, teeb see kokku umbes 10 000 sadama-eestlast. Raske pintsliga liialdus, selge see, aga tore kõigest hoolimata.

Kuigi me oleme seda tsitaati harjunud tunnustusena tajuma, peaksime Hemingway sõnadesse siiski veidi ettevaatlikumalt suhtuma ja neid igal võimalusel mitte õhku viskama. Nimelt oli Hemingway mõte pigem negatiivse tooniga ja kes ei usu, avab teose „Kellel on ja kellel pole“ ning loeb ise: